YAÑI YIL HAYIRLI OLSUN!
(Dilâra Mahmudova icra etken yır)

İncilernen tökül’gen bu gece kokler,
Ay ile oynap yure nazik melekler.
Qar daneleri uça, aqrepler çapa,
Ana-mına degence on eki çalar…
Tılsımlı masal kibi yañı yıl keler,
Bir yañı eser yazıp, eskisin siler.
Nasıl tez ve bel’gisiz deñişe taqdir,
Saniyeler de ayta uç’, eki ve bir…

Bağlama:
Yañı yıl yañı iznen dün’yağa kel’di,
Yañı yıl bizge yañı baht alıp kel’di.
Yurekler bir saf sevgi, quvançnen tolsun!
Dostlarım, yañı yıl hayırlı olsun!

Bu mucizeli gece yıldızlar yana,
Bu gece baht parçasın bağışlay saña
Azbarda — qar boranlar, goñyul’de — bayram,
Baqıñız bu etrafqa, ne guzel’ zaman!

Bağlama.

Sentâbr’, 2010

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s